CHARLOTTE, NC.— El Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas (CLT) trasladó su emblemática escultura móvil “First in Flight” a la sala D, después de restaurarla.

Creada por el escultor George Greenamyer, la pieza combina un reloj con cuatro niveles y 16 máquinas voladoras que representan distintos momentos de la historia de la aviación. Incluye el avión de los hermanos Wright, el “Spirit of St. Louis”, un transbordador espacial y un avión de papel. La obra permaneció en el atrio desde 1997 hasta su retiro en 2025.
DETALLES
Según el aeropuerto, la nueva ubicación permite apreciar mejor sus detalles y ofrece vistas del centro de Charlotte. El traslado forma parte de las mejoras de la sala D.

Por su tamaño y complejidad, el desmontaje requirió tres turnos nocturnos. Durante su almacenamiento, la escultura recibió limpieza profesional, pintura y reemplazo de componentes mecánicos para preservar su funcionamiento. La reinstalación se coordinó con las obras para reducir las afectaciones operativas.
El aeropuerto también prevé instalar “Terminal Velocity”, una escultura metálica de Lynn Basa, cerca de las puertas D8 y D9. Su colocación está prevista para mediados de noviembre de 2026.